Apple has launched updated versions of its Mac Mini and Mac Studio, designed to enhance performance …