Buc-ee’s, the popular gas station chain, is under fire in Ohio for its legal actions against a local…