A magisterial inquiry into the Hauz Rani fire has highlighted significant failures by multiple gover…